Related Posts with Thumbnails

BLOG HEADER

Chiaki (Hiroshi Tamaki) & Nodame (Ueno Juri) from Nodame Cantabile the movie (2009)

Thursday, December 3, 2009

Post-Movie "The Happy Life"

Guess what Rae found while lurking around at YouTube?


It's Active Volcano from the movie The Happy Life, performing at Yoon Doh Hyun's Love Letter. Have fun enjoying it^^





video credit to hayunlee

English translation:

My flaming heart will explode someday
My flaming heart can't be hidden any longer
My blazing youth will explode someday

Don't need luck, don't need fate
Your smile is always sweet as sugar
Nothing in this world can stop me

chorus:
Explode! I said
I am going to explode (3x)
I'm going to confess that I love you, I love you
Like that active volcano

My flaming heart will explode someday
My flaming heart can't be hidden any longer
My blazing youth will explode someday

Every night when you go home
I wanna take you there
But my heart feels like exploding
When I see you saying goodbye

(repeat chorus)

My flaming heart towards you will explode someday
My flaming heart will explode someday

1 comment(s):

Anonymous said...
This comment has been removed by a blog administrator.